Friedhöfe der Ehre

Zwei unvergleichliche Meister des japanischen Kinos - Kinji Fukasaku ( Kämpfe ohne Ehre und Menschlichkeit , Battle Royale ) und Takashi Miike ( Dead or Alive , Audition ) - präsentieren ihre eigenen, unverwechselbaren Adaptionen des Gangsterromans Friedhof der Ehre des Yakuza-Experten Goro Fujita, die jeweils den Zeitgeist einer bestimmten Periode der japanischen Geschichte aufgreifen.Fukasakus Originalfilm von 1975 spielt in den turbulenten Nachkriegsjahren und zeigt den Aufstieg und Fall des realen Gangsters Rikio Ishikawa (Tetsuya Watari, Outlaw Gangster VIP). Mit dem gleichen nüchternen Realismus und quasi-dokumentarischen Ansatz wie in Fukasakus früheren Kämpfen ohne Ehre und Menschlichkeit gedreht, betritt Fukasaku dennoch Neuland mit seiner Darstellung eines Gangsters ohne Ehre und Ethik, der mit allen Mitteln in einer Welt der brutalen Kriminalität überlebt.Miikes Nacherzählung aus dem Jahr 2002 hingegen verlegt die Geschichte nach Tokio zur Jahrtausendwende. Weniger ein direktes Remake von Fukasakus Film als vielmehr eine radikale Neuinterpretation der gleichen übergreifenden Prämisse, fängt Miikes Film sowohl den Hedonismus als auch den Nihilismus der modernen japanischen Kriminalszene auf delirierend stilvolle Weise ein, was zu einem faszinierenden Gegenstück zum Original führt, das nichtsdestotrotz als eigenständige Einheit steht.Arrow Video ist stolz darauf, diese beiden miteinander verwobenen, aber einzigartigen Krimis von zwei gefeierten Filmemachern auf dem Höhepunkt ihrer kreativen Kräfte zu präsentieren.Besondere Merkmale:Zwei-Disc-Set mit zwei verschiedenen Versionen von Graveyard of Honor, dem Film von Kinji Fukasaku von 1975 und dem Film von Takashi Miike von 2002Sonderverpackung mit neu in Auftrag gegebenem Artwork von Ian MacEwanWendecover mit originalen und neu in Auftrag gegebenen Kunstwerken von Ian MacEwanDISC EINS - FRIEDHOF DER EHRE (1975)High Definition Blu-ray™ (1080p) PräsentationOriginal verlustfreie japanische PCM 1.0-Mono-TonspurOptionale englische UntertitelAudiokommentar von Autor und Kritiker Mark SchillingWie ein Luftballon: The Life of a Yakuza, ein visuelles Essay von Kritiker und Projection Booth-Podcast-Moderator Mike WhiteA Portrait of Rage, eine archivarische Würdigung von Fukasaku und seinen Filmen, mit Interviews mit Filmemachern, Wissenschaftlern und Freunden des RegisseursOn the Set with Fukasaku, ein Interview mit Regieassistent Kenichi Oguri aus dem ArchivKinotrailerBildergalerieDISC ZWEI - FRIEDHOF DER EHRE (2002)High Definition Blu-ray™ (1080p) PräsentationOriginal verlustfreie japanische PCM 2.0 Stereo-TonspurOptionale englische UntertitelAudiokommentar von Miike-Biograf Tom MesMänner der Gewalt: Die männlichen Triebkräfte in Takashi Miikes Kino, ein visueller Essay von Autorin und Kritikerin Kat EllingerArchiviertes Interview-Special mit Miike und den Darstellern Goro Kishitani und Narimi ArimoriArchivierte Making-of -FeaturetteArchivierter Making-of -TeaserArchiv-Pressemitteilungs-Interviews mit Miike, Kishitani und ArimoriArchivalisches Premieren-Special mit Miike, Kishitani und ArimoriKinotrailerBildergalerie